Korte politieberichten uit de grensstreek Duitsland

Foto: Bundespolizei


DUITSLAND – Hieronder vindt u politieberichten uit de Duitse grensstreek.

LATHEN

Woensdagnacht is ingebroken bij het gebouw van ESC Lathen aan de
Marschstraße. De dieven verschaften zich met geweld toegang tot het pand. Uit een frisdrankautomaat werd een onbekend bedrag aan muntgeld gestolen. De totale schade wordt geschat op 300 euro.

HAREN

Woensdagnacht is in Haren een quad gestolen. Het voertuig stond
geparkeerd bij een camperplaats aan de Schleusenstraße. De quad is van het merk Kwang Yang, type Z2 1001. De waarde is rond 6.000 euro.

Gistermiddag vond op de Wesuweer Straße, bij de kruising naar de B 408 in Haren, om 13.40 uur een ongeval plaats. De bestuurster van een kleine witte auto is daar tegen een reclameauto aangereden. De bestuurster, die wordt beschreven als een blonde vrouw, is vervolgens doorgereden zonder haar gegevens achter te laten.

RÜTENBROCK

Gisteravond heeft de brandweer rond half acht een keukenbrand geblust bij een woning aan de Rütenbrocker Hauptstraße. De brand ontstond doordat de 29 jarige bewoonster een pannetje op het vuur had vergeten.

Het vuur werd geblust door de vrijwillige brandweer van Rütenbrock. Er raakte niemand gewond. De schade bedraagt zo’n 10.000 euro.

Op het beeldmateriaal op de website van RTV Westerwolde rusten auteursrechten.