DUITSLAND – Hieronder vindt u politieberichten uit de Duitse grensstreek. Was u getuige van een van deze zaken, neem dan contact op met de politie.
Weener
Vannacht zagen agenten om twee uur tijdens een surveillance dat op de Poststraße een vrouw door een man werd geslagen. Toen hij de agenten in het vizier kreeg probeerde hij te vluchten. Hij werd na een korte achtervolging aangehouden. Hierbij verzette hij zich en beledigde voortdurend de agenten. De 38 jarige inwoner van Weener bleek de ex-partner van de 35 jarige vrouw te zijn. Hij verkeerde onder invloed van alcohol. Een blaastest wees 1.73 promille aan. De man werd aangehouden en zit vast. Er zijn diverse processen-verbaal opgemaakt.
Lathen
Gisteravond werden om kwart voor zeven politie en brandweer gealarmeerd voor een brand in een woning aan de Fallerslebenstraße in Lathen. Door een technisch mankement aan een oven stond daar de keuken vol rook. Er raakte niemand gewond.
Sögel
Tussen 4 januari 16.00 uur en 5 januari 19.00 uur is bij een oude manege aan de Gut Horst ingebroken. Er zijn diverse rijuitrustingen gestolen. De schade bedraagt 500 euro.