Korte politieberichten uit de grensstreek Duitsland

Foto: Catharina Glazenburg

DUITSLAND – Hieronder vindt u politieberichten uit de Duitse grensstreek. Was u getuige van een van deze zaken, neem dan contact op met de politie.

Sögel

Op 25 september is rond 13.00 uur op de Schloßallee een 21 jarige fietser aangereden. Het slachtoffer reed op zijn e-bike in de richting van het centrum toen hij ter hoogte van de afslag naar de Im Eickel door een onbekende automobiliste werd geschept. Hierdoor ontstond schade. De vrouw is na een kort gesprek, zonder haar gegevens achter te laten, doorgereden. De politie wil graag met de automobiliste en eventuele getuigen in contact komen. Ze worden verzocht naar het politiebureau van Sögel te bellen.

Haren

Om 14.35 uur belandde een 67 jarige bestuurder van een Mercedes Benz E220 met daarachter een aanhanger door onbekende oorzaak op de linker weghelft van de Emmelner Straße. Daar botste hij tegen een tegemoetkomende Skoda Octavia. Bij de aanrijding raakten de 38 jarige bestuurster van de Skoda, een meisje van acht jaar, dat bij haar in de auto zat, en de veroorzaker van het ongeval gewond. Zij werden naar ziekenhuizen in de omgeving gebracht. De weg is enige tijd voor bergingswerkzaamheden volledig afgesloten geweest.

Meppen

Tussen maandag 21.00 en dinsdag 05.00 uur is bij een gereedschapsschuur aan de Leharstraße ingebroken. Er zijn elektrische apparaten ter waarde van 950 euro gestolen.

Op het beeldmateriaal op de website van RTV Westerwolde rusten auteursrechten.