DUITSLAND – Hieronder vindt u politieberichten uit de Duitse grensstreek. Was u getuige van een van deze zaken, neem dan contact op met de politie.
Meppen
Tussen donderdag 17.00 uur en gisteren 07.40 uur is aan de Haselünner Straße een bouwcontainer opengebroken. Er is gereedschap ter waarde van 1.300 euro gestolen.
Tussen zondag 17.00 en maandag 07.40 uur is aan de Süd-Nord-Straße bij een werkplaats van een vereniging ingebroken. Er werd gereedschap ter waarde van zo’n 5.000 euro gestolen.
Papenburg
Gisteren is tussen 12.15 en 13.15 uur op de Deverweg een geparkeerde zwarte VW Multivan aangereden. Dit gebeurde waarschijnlijk met een witte bestelbus. De bestuurder er van is doorgereden. De schade bedraagt 1.500 euro.
Weener
Op de A31, tussen de afslagen Jemgum en Weener, vond gisteren om 8.50 uur een aanrijding tussen twee auto’s plaats. Een 88 jarige inwoner van Aurich zag een achteropkomende Audi A5 over het hoofd toen hij met zijn Opel Grandland de linker rijbaan opreed. De 49 jarige bestuurder van de Audi kon niet meer op tijd remmen, met een botsing tot gevolg. Twee meisjes van 16 en 18 jaar, die in de Audi zaten, raakten gewond. Voor zover bekend bleven de beide bestuurders en ook een 84 jarige vrouw, die als passagier in de Opel zat, en een 48 jarige vrouw die in de Audi zat, ongedeerd. De 49 jarige bestuurder van de Audi, afkomstig uit Westerstede, bleek onder invloed van alcohol te verkeren. Een ademtest wees 1.17 promille aan. Zijn rijbewijs werd ingevorderd. De beide auto’s zijn afgesleept.
Werpeloh
Vanmorgem heeft een 34 jarige bestuurder van een Skoda Fabia om 6.50 uur op de Hauptstraße, ter hoogte van de afslag naar de Am Bugenkamp, een grijs/witte Poedel aangereden. Het dier stak plotseling de weg over. De automobilist kon niet meer op tijd remmen of uitwijken. De hond is er in onbekende richting vandoor gegaan. De politie is op zoek naar zijn/haar baasje.
Aschendorf
De politie heeft woensdag 19 juni in Aschendorf twee kostbare e bikes van de merken Riese en Müller zeker gesteld. Het gaat om een witte fiets type Nevo en een zwart exemplaar. Op de zwarte fiets zit een blauw zadeldekje. (zie foto’s) De rechtmatige eigenaren kunnen contact opnemen met politie Papenburg.