DUITSLAND – Hieronder vindt u politieberichten uit de Duitse grensstreek. Was u getuige van een van deze zaken, neem dan contact op met de politie. (Vanuit Nederland eerst het landennummer 0049 kiezen en van het telefoonnummer de eerste 0 weglaten).
Bunde
De grenspolitie heeft gisteravond om 22.30 uur een man uit Polen opgepakt. De man zat in een internationale bus die via de A280 de grens was gepasseerd. De inzittenden werden op de parkeerplaats Bunderneuland gecontroleerd. De Pool had nog een boete van 1920 euro, voor het rijden zonder rijbewijs openstaan. Omdat hij het bedrag niet kon voldoen is hij naar een justitiële inrichting gebracht, waar hij de komende 16 dagen mag verblijven. Bij de man werd ook een joint aangetroffen. Hiervoor is een strafrechtelijke procedure in werking gesteld.
Aschendorf
Op 30 juli is om 15.10 uur door de bestuurder van een zilvergrijze Combi een witte Citroën aangereden toen hij vanaf de Kolpingstraße rechtsaf de Von-Galen-Straße indraaide.Hierdoor ontstond voor 1.500 euro schade. De bestuurder van de Combi is doorgereden.
Dörpen
Tussen zondag 16.30 en maandag 10.10 uur is bij een woning aan de Neudörpener Straße in Dörpen ingebroken. De daders vernielden een deur en kwamen via de serre de woning binnen. Er werden o.a. gereedschap, elektrische apparaten en sieraden gestolen. De schade bedraagt meerdere duizenden euro’s.
Sögel
Uit een elektriciteitskast bij een bouwplaats aan de Wittelsbacher Straße in Sögel is een elektriciteitsmeter gestolen. De schade bedraagt 500 euro.
Niederlangen
Tussen vrijdag en maandag is bij een kantoor van een ondernemer aan de Konrad-Zuse-Straße in Niederlangen ingebroken. Er werd een geldkistje met inhoud gestolen. Ook namen de daders de VW Crafter, met daarachter een aanhanger met daarop een minikraan mee. Deze werden later in Nordrhein-Westfalen aangetroffen. De schade bedraagt 62.880 euro.
Heede
Om 3.20 uur in de nacht van zaterdag op zondag heeft een bestuurder van een VW Golf op een parkeerplaats aan de Hermann-Abels-Straße in Heede een geparkeerde Opel Mokka aangereden. De politie verzoekt getuigen zich te melden bij het politiebureau van Papenburg.
Lingen (Update)
Sinds 30 juli wordt de 39 jarige Vladimir Karlin uit Lingen-Baccum vermist. Hij is 1.80 m lang met een normaal postuur, heeft bruin haar en een baard. Heeft u de heer Karlin gezien bel dan de politie van Lingen 0591/870.
Update 21 augustus:
Vladimir Karlin is gelokaliseerd in Noordrijn-Westfalen.