DUITSLAND – Hieronder vindt u politieberichten uit de Duitse grensstreek. Was u getuige van een van deze zaken, neem dan contact op met de politie. (Vanuit Nederland eerst het landennummer 0049 kiezen en van het telefoonnummer de eerste 0 weglaten)
Dörpen
Bij een ongeval op de Kampweg in Dörpen is woensdagochtend om 9.20 uur een 60 jarige fietsster gewond geraakt. Zij werd door een zilverkleurige auto geschept toen deze ter hoogte van de afslag naar de Rägertstraße op de weg keerde. De fietsster kwam daarbij ten val. De bestuurster van de personenauto is doorgereden. De politie verzoekt getuigen contact op te nemen met de politie van Papenburg 04961/9260.
Papenburg
De politie zoekt getuigen van een incident dat dinsdag op de Landsbergstraße in Papenburg plaatsvond. Een onbekende man werd door een ander persoon op de straat geduwd. Een bestuurder van een groene Mercedes moest hard remmen om een aanrijding te voorkomen.
Tussen woensdag 21.30 en donderdag 10.40 uur is bij een opslagruimte aan de Seeschleuse in Papenburg een poging tot inbraak gedaan. De daders beschadigden een deur, maar slaagden er niet in om binnen te komen. De schade bedraagt 1.000 euro.
De politie verzoekt getuigen contact op te nemen met de politie van Papenburg 04961/9260.
Bunde
Op 12 november is rond 18.30 uur aan de Leege Weg in Bunde een 17 jarige jongeman uit die plaats door een hond gebeten. De politie is op zoek naar het baasje van de hond. Deze was ten tijde van het incident niet in de buurt. De hond is vermoedelijk een Rottweiler, zwart van kleur met een lichtbruine borst, zonder staart. De reu droeg een zwarte leren halsband. Informatie over de herkomst van de hond kan aan de politie van Bunde worden doorgegeven.
Rhede
Tussen zondag 22.00 en maandag 12.00 uur is bij een inrit aan de Inselstraße in Rhede een stenen afscheiding beschadigd. De politie verzoekt getuigen contact op te nemen met de politie van Papenburg 04961/9260.