DUITSLAND – Hieronder vindt u politieberichten uit de Duitse grensstreek. Was u getuige van een van deze zaken, neem dan contact op met de politie. (Vanuit Nederland eerst het landennummer 0049 kiezen en van het telefoonnummer de eerste 0 weglaten).
Papenburg
Om tien voor één vannacht is de brandweer van Papenburg uitgerukt naar de Dechant-Wallenhorst-Straße. Daar was een afvalbak, waarschijnlijk door vuurwerk, in brand geraakt. Het vuur breidde zich naar een carport en twee personenauto’s uit. Een 89 jarige bewoner liep rookvergiftiging op. Hij is naar het ziekenhuis gebracht. De schade wordt op 50.000 euro geschat.
Dörpen
Vannacht om tien over één is aan de Im Nordesch in Dörpen een heg in brand gevlogen. Het vuur greep snel om zich heen en verwoestte een schuur met brandhout, een garage, met daarin een personenauto. Het naastgelegen woonhuis raakte eveneens beschadigd en is op dit moment niet bewoonbaar. De oorzaak van de brand is vermoedelijk vuurwerk. De brand werd door de brandweer van Dörpen en Kluse bestreden. De nabluswerkzaamheden duurden tot half zes vanmorgen. De schade wordt op 150.000 euro geschat.
Leer
Vlak voor twaalf uur vannacht verzamelde zich op de Ernst-Reuter-Platz een grote groep mensen om samen de jaarwisseling te vieren. Om onbekende redenen ontstonden er meerdere ruzies, waarbij klappen werden uitgedeeld. Een 36 jarige inwoonster van Leer kreeg van een 34 jarige man uit Weener een oorvijg. Een 52 jarige inwoner van Weener kreeg een klap in zijn gezicht en een 24 jarige vrouw uit Weener werd zo geschopt dat ze op de grond viel. Zij raakte gewond aan haar knie en werd in het ziekenhuis behandeld. De politie verzoekt getuigen zich te melden.
Bunde
De brandweer van Bunde heeft vannacht om 0.19 uur een heg naast een woning in Bunderhee geblust.
Vandaag is de brandweer uitgerukt omdat een 10 meter hoge boom op een woning aan de Kirchring dreigde te vallen. Samen met de hoogwerker van brandweer Weener werd de situatie veilig gesteld.