Korte politieberichten uit de grensstreek Duitsland

Foto: Mazzelmoaze

DUITSLAND – Hieronder vindt u politieberichten uit de Duitse grensstreek. Was u getuige van een van deze zaken, neem dan contact op met de politie. (Vanuit Nederland eerst het landennummer 0049 kiezen en van het telefoonnummer de eerste 0 weglaten).

Weener

In de nacht van zondag op maandag zijn in de Rathausstraße drie gasflessen gedumpt. De politie verzoekt getuigen contact op te nemen met het politiebureau van Weener.

Papenburg

Om 7.40 uur gistermorgen zijn bij de kruising in de Moorstraße twee fietsers met elkaar in botsing gekomen. Een 18 jarige vrouw stopte met haar e-bike voor het rode verkeerslicht. Toen zij bij groen licht haar weg in de richting van de Russelstraße wou vervolgen, werd zij door een tegemoetkomende fietser aangereden. Beide betrokkenen kwamen ten val. De fietsster raakte daarbij lichtgewond. De andere fietser is doorgereden. Getuigen worden verzocht de politie van Papenburg te bellen 04961/9260.

De politie heeft de identiteit van de man, wiens lichaam op 21 januari in het kanaal langs de Splitting rechts in Papenburg is aangetroffen, bekend gemaakt. Het betreft een 49 jarige inwoner van Papenburg. De politie sluit een misdrijf uit.

Meppen

Gisteren is tussen 11.00 en 11.50 uur aan de Am alten Güterbahnhof een geparkeerde blauwe Mitsubishi Space Star aangereden. Getuigen worden verzocht de politie van Meppen te bellen 05931/9490.

Werpeloh

Door onbekende oorzaak is gistermiddag om 14.45 uur aan de Hauptstraße in Werpeloh een bedrijfspand in brand geraakt. Het vuur sloeg over naar de woning. Er is niemand gewond geraakt. De schade wordt op 750.000 euro geschat.

Op het beeldmateriaal op de website van RTV Westerwolde rusten auteursrechten.