Korte politieberichten uit de grensstreek Duitsland

Foto: Mazzelmoaze

DUITSLAND – Hieronder vindt u politieberichten uit de Duitse grensstreek. Was u getuige van een van deze zaken, neem dan contact op met de politie. (Vanuit Nederland eerst het landennummer 0049 kiezen en van het telefoonnummer de eerste 0 weglaten).

Aschendorf

Vannacht is om 2.25 uur bij een bedrijf aan de Dr.-Horstmann-Straße 1 een ijsautomaat opengebroken. De daders zijn er met twee geldcassettes, met daarin een onbekend geldbedrag, vandoor gegaan. Getuigen worden verzocht contact op te nemen met politie Papenburg 04961 / 9260

Om 14.20 uur gistermiddag is de brandweer van Aschendorf, Rhede en Papenburg uitgerukt voor een brandmelding bij een bedrijf aan de Zu den Wallwiesen in Aschendorf. Door onbekende oorzaak was er rookontwikkeling in een gesloten silo. De situatie was snel onder controle. Voor zover men nu kan nagaan is aan de silo weinig schade ontstaan. (zie foto onderaan dit bericht)

Papenburg

Bij een bedrijf aan de Am Stadtpark is in de omgeving van Meyers Mühle een poging gedaan om een ijsautomaat open te breken. De politie heeft inbraaksporen veiliggesteld. Mogelijk waren hier dezelfde daders als in Aschendorf actief. Getuigen worden verzocht contact op te nemen met politie Papenburg 04961 / 9260

Esterwegen

In het water nabij het Küstenkanal in Esterwegen ontdekte een visser rond acht uur dinsdagavond dat er 44 jerrycans, met daarin een onbekende vloeistof, waren gedumpt. Het afval lag in de buurt van het kruispunt van de B401 en de K116. Politie en brandweer kwamen ter plaatse. Het gebied werd afgezet en de omwonenden en de visvereniging op de hoogte gesteld. Vrijdag zijn de 44 witte kunststof jerrycans met elk een inhoud van 5 liter door een speciaal bedrijf geborgen. Om te beoordelen of er mogelijke gevaarlijke stoffen zijn vrijgekomen werd contact opgenomen met het waterschap van het district Emsland, de vrijwillige brandweer Esterwegen, de plaatsvervangend brandweercommandant van de gezamenlijke gemeente, de plaatsvervangend sectiechef en een deskundige van het Landelijk Korps Landelijke Politiediensten (LKA). In opdracht van de brandweer is een stoffenanalyse uitgevoerd. Het monster is naar een laboratorium gestuurd. De in beslag genomen containers worden door een gecertificeerd afvalverwerkingsbedrijf op de juiste manier opgeslagen totdat de testresultaten beschikbaar zijn. Er wordt onderzocht wie er voor de dumping verantwoordelijk is. Getuigen worden verzocht contact op te nemen met politie Papenburg 04961 / 9260

Brand silo Aschendorf. Foto ingezonden.

Op het beeldmateriaal op de website van RTV Westerwolde rusten auteursrechten.