DUITSLAND – Hieronder vindt u politieberichten uit de Duitse grensstreek. Was u getuige van een van deze zaken, neem dan contact op met de politie. (Vanuit Nederland eerst het landennummer 0049 kiezen en van het telefoonnummer de eerste 0 weglaten).
Papenburg
Zondagavond ontstond omstreeks 22.10 uur schade aan de crossfietsbaan aan de Bolwinsweg in Papenburg. Een ogenschijnlijk minderjarige jongen, met kort donker haar, zou een steen naar het raam van een gebouw hebben gegooid, waardoor een ruit kapot ging. Vervolgens sloeg hij, samen met een andere jongere, op de vlucht. Eén van de twee had een fiets bij zich. Getuigen die informatie kunnen verstrekken over het incident of de voortvluchtigen, worden verzocht contact op te nemen met de politie Papenburg, telefoonnummer 04961/9260.
Bunde
Tussen 22 mei en 1 juni zijn van een 60 jarige imker tien bijenvolken, samen met de kasten en bijeengebrachte honing, gestolen. De kasten stonden bij een koolzaadveld aan de Heerenweg in Bunde. Getuigen worden verzocht contact met de politie op te nemen.
Meppen
Vrijdagmiddag is om 16.15 uur op de parkeerplaats van de winkel “Thomas Philipps” aan de Borsigstraße in Meppen een zwarte VW Touareg aangereden. De dader, die in een blauwe Renault reed, heeft een foto van de schade gemaakt en is er toen de gedupeerde eigenaar verscheen weggereden. De man wordt op ongeveer 60 jaar geschat, met grijs halflang haar en een stoppelbaard. Getuigen worden verzocht contact met de politie van Meppen op te nemen 05931/949-0.
Lathen
Tussen zaterdag 20.00 en zondag 16.00 uur is bij een woning aan de Melstruper Straße in Lathen een poging tot inbraak gedaan. Er werd een deur vernield, maar de daders zijn niet binnen geweest. Getuigen worden verzocht contact met de politie van Haren op te nemen 05932/72100.