DUITSLAND – Hieronder vindt u politieberichten uit de Duitse grensstreek. Was u getuige van een van deze zaken, neem dan contact op met de politie. (Vanuit Nederland eerst het landennummer 0049 kiezen en van het telefoonnummer de eerste 0 weglaten).
Dersum
Bij een ongeval op de A31 ter hoogte van Dersum zijn gistermiddag om drie uur twee personen ernstig gewond geraakt. Een 67 jarige bestuurster van een Ford C-Max zag een naderende VW Polo over het hoofd toen zij vanaf de parkeerplaats Walchum de autobaan op reed. Bij de daarop volgende aanrijding sloeg de VW polo over de kop. De 80 jarige bestuurder raakte daarbij bekneld. Hij werd door de brandweer van Dörpen uit de auto bevrijd. Beide bestuurders werden naar ziekenhuizen gebracht. Voor één van hen kwam een traumahelikopter ter plaatse. De weg is ter hoogte van het ongeval tot middernacht afgesloten geweest.
Börger
Vrijdagochtend is bij een gebouw aan de Mühlenstraße een poging tot inbraak gedaan. De daders probeerden aan de achterkant een raam open te krijgen. Toen dit niet lukte zijn ze er vandoor gegaan. Getuigen worden verzocht contact op te nemen met politie Sögel 05952 – 93450.
Catharina Glazenburg
Bron: Politie Leer, Grafschaft Bentheim, Emsland